Comment créer une campagne SMS en plusieurs langues ?

En souscrivant au Pack SMS, vous pouvez créer des campagnes SMS afin de proposer à vos visiteurs de recevoir des SMS commerciaux : vous avez la possibilité d'envoyer vos messages en différentes langues. Pour cela, vous devez avoir activé ces langues dans votre manager via le menu Configuration > Réglages > Langues.

Une fois les langues activées dans votre manager, que l'option Activer l'envoi des SMS a été cochée (Marketing > SMS > Options) et que le champ intitulé - Je souhaite recevoir des informations par SMS - a été activé (Marketing > Membres du site > Formulaire d'inscription) : rendez-vous dans Marketing > SMS > Mes campagnes SMS et commencez à Rédiger une campagne (cliquez sur cette icône ).

Des onglets du nom des langues activées sur votre site, apparaissent dans la partie Destinataires où vous pouvez ainsi choisir de rédiger votre SMS dans les différentes langues de votre site : cliquez sur l'onglet de la langue concernée et cochez la case Activer ce contenu dans cette langue puis rédigez votre SMS dans la langue choisie. Enregistrez votre SMS.

Ainsi lorsqu'un internaute s'inscrira en tant que membre de votre site ou lors de l'édition de son profil membre, celui-ci aura la possibilité de choisir sa Langue préférée pour recevoir les SMS commerciaux.

NB : L'internaute recevra le Contenu du message dans sa Langue préférée. Celui-ci n'est donc pas lié au préfixe téléphonique sélectionné par l'internaute. Par exemple, en s'inscrivant aux SMS commerciaux, si l'internaute renseigne un numéro français (avec le préfixe téléphonique (+33)) et qu'il choisit comme Langue préférée l'anglais : il recevra alors le SMS en langue anglaise.

Vous avez d’autres questions ? Envoyer une demande

Commentaires

Réalisé par Zendesk